поднести

поднести
поднести́
1. (принести) alporti;
2. (подарок и т. п.) prezenti, donaci, oferi.
* * *
(1 ед. поднесу́) сов., вин. п.
1) llevar vt, acercar vt

поднести́ ло́жку ко рту́ — llevar la cuchara a la boca

2) (доставить) traer (непр.) vt (принести); llevar vt (отнести)

поднести́ чемода́н — traer la maleta

3) безл. (течением, ветром и т.п.) traer (непр.) vt (hasta); llevar vt (hasta)
4) тж. род. п. (угостить) agasajar vt
5) (преподнести) regalar vt, hacer un don
* * *
(1 ед. поднесу́) сов., вин. п.
1) llevar vt, acercar vt

поднести́ ло́жку ко рту́ — llevar la cuchara a la boca

2) (доставить) traer (непр.) vt (принести); llevar vt (отнести)

поднести́ чемода́н — traer la maleta

3) безл. (течением, ветром и т.п.) traer (непр.) vt (hasta); llevar vt (hasta)
4) тж. род. п. (угостить) agasajar vt
5) (преподнести) regalar vt, hacer un don
* * *
v
gener. (äîñáàâèáü) traer (принести), (ïðåïîäñåñáè) regalar, (óãîñáèáü) agasajar, acercar, hacer un don, llevar (hasta)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • ПОДНЕСТИ — ПОДНЕСТИ, поднесу, поднесёшь, прош. вр. поднёс, поднесла, совер. (к подносить). 1. кого что. Приблизить (держа в руках, на руках или протягивая руку). Поднести рукопись к свету. Поднести ребенка к окну. 2. кого что. Принести, подтащить куда… …   Толковый словарь Ушакова

  • поднести — См …   Словарь синонимов

  • ПОДНЕСТИ — ПОДНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; есённый ( ён, ена); еся; совер. 1. кого (что). Приблизить, неся или протягивая руку. П. ребёнка к окну. П. книгу к глазам. 2. что. Неся, доставить. П. заготовки к станку. 3. что кому. Подать, угощая. П. торт.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДНЕСТИ — ПОДНЕСТИ, см. подносить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • поднести — несу, несёшь; поднёс, несла, ло; поднёсший; поднесённый; сён, сена, сено; св. 1. что. Взяв в руку (в руки), неся, приблизить к кому , чему л. П. ложку ко рту. П. к губам палец. 2. Доставить на руках куда л.; принести. П. ребёнка к матери.… …   Энциклопедический словарь

  • поднести́ — поднести, поднесу, поднесёшь; поднёс, поднесла, несло, несли …   Русское словесное ударение

  • Поднести — сов. перех. см. подносить I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поднести — поднести, поднесу, поднесём, поднесёшь, поднесёте, поднесёт, поднесут, поднеся, поднёс, поднесла, поднесло, поднесли, поднеси, поднесите, поднёсший, поднёсшая, поднёсшее, поднёсшие, поднёсшего, поднёсшей, поднёсшего, поднёсших, поднёсшему,… …   Формы слов

  • поднести — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я поднесу, ты поднесёшь, он/она/оно поднесёт, мы поднесём, вы поднесёте, они поднесут, поднеси, поднесите, поднесла, поднесло, поднесли, поднёсший, поднесённый, поднеся см. нсв. подносить …   Толковый словарь Дмитриева

  • поднести — (устарелое и в просторечии поднесть), прич. поднёсший (неправильно поднесший); дееприч. поднеся и устарелое поднёсши …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • поднести — несу/, несёшь; поднёс, несла/, ло/; поднёсший; поднесённый; сён, сена/, сено/; св. см. тж. подносить, подноситься, поднос, подноска, подношение …   Словарь многих выражений

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”